随着人们出国留学的越来越多，都需要找翻译公司进行证件翻译，而证件翻译除了纯文字外还常常带有表格、盖章、注释和水印等。所以为保证顺利出国一定要选择正规的证件翻译公司，那么证件翻译流程是怎样的呢？

1、首先是如何选择专业的证件翻译公司

首先是电话咨询，然后是网络咨询，都咨询好后就是上门去咨询了，当然上门咨询自然是比较浪费时间的，所以一般上门的也都是确定需要找这家翻译公司才进行翻译的，大部分人还是通过前两种来进行咨询的比较多，让翻译公司来估价，然后自己在衡量一下能否是可以接受的，接受翻译报价的话就可以进行下一步的流程。

2、其次，在确定翻译公司后， 双方进行洽谈，达成合作后就会与翻译公司签订保密协议，签署合同后一式两份。接着客户需要将全部的文件发送过来，交由北京天译时代翻译公司进行分析，再决定提交稿件的时间，然后需要先交纳一部分的预收款，在到账了之后翻译公司就会开始进行翻译的工作了。

3、在证件翻译完成之后还需要去进行校对以保证质量，进行排版来保证美观，在较后将这个全部的流程结束之后再将翻译的译文交由客户，较后再将剩余的款项支付。其实看似简单的翻译中间需要进过层层的关卡，这样才可以保证质量。

以上就是北京天译时代翻译公司为大家总结的证件翻译流程，希望对大家有所帮助！北京天译时代翻译公司，您身边的证件翻译专家！如需了解更多翻译资讯，敬请咨询服务热线：400-080-1181。