医疗证明材料翻译

医疗证明材料翻译，在海外就医或者出国携带药品时，需要将患者的医疗证明材料翻译成响应国家的官方语言，这需要比较非常专业的医疗翻译才能完成，因此医疗证明材料翻译一般都是由专业的翻译机构来完成。那么医疗证明材料哪里可以翻译？下面就来了解下天译时代翻译公司的加医疗证明材料翻译服务。

医疗证明材料是由中国医院开具，一般都是A5纸张打印，少有医生手写体，并加盖有医院的医疗证明材料专用章，如果是用于请假或者延期考试，一般开具的病情有：抑郁症，骨折，直系亲人生病，去世，女生常用的是流产，神经衰弱，还需要配合有一系列的病历文件，用于佐证，并形成完整的证据链，证明你这个时段是不适合学习的，比如：PET/CT，核磁，CT，血液检测报告，手术记录单，入院证明和出院证明等，如果是用于海关检查带药，一般还要配合医生开具的药单、处方等。

医疗证明材料翻译资质

1、翻译资质：在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司都属于具有翻译资质，其营业执照经营范围里必须包含翻译服务；

2、翻译盖章：翻译件需加盖翻译公司公章或翻译章，印章中公司名称中文须有“翻译”字样，对应英文翻译须有“Translation”字样；天译时代翻译公司可提供中英文双语对照的公章和翻译章；

3、翻译声明：翻译件要求翻译译员需要确认：原文件的准确翻译、翻译日期，翻译译员的完整姓名和签名、翻译译员的详细联系信息；

天译时代翻译公司是由国内正规专业涉外翻译服务机构，由国家工商局注册备案的专业翻译公司，工商注册号：110105012670423，可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询，我司经公安局特批中英文“翻译专用章”，供各类涉外资料的认证（翻译盖章）服务具备相关的翻译资质，可为出国留学、移民、办理签证供专业快捷的证件材料翻译服务，证件翻译服务包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务，符合国际通行的标准，翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可，畅通全球。

翻译医疗诊断书怎么收费

医疗证明材料翻译的难度较高，大多采用专业级的翻译标准，因此医疗证明材料翻译的价格也要高一些。我司是根据医疗诊断书要翻译的语种及翻译量来核算翻译的价格的，根据据中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分：笔译》（GB/T1936.1-2008）标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数，如果是PDF格式的文档，可以通过工具转换成Word文档来统计统计出的字数/1000×单价就是最终的医疗诊断书报价，具体的医疗诊断书需要具体内容来评估价格，也可以将文件发给我司客服，我们会给您详细的医疗证明材料翻译报价及返稿时间。

对于翻译医疗诊断书怎么收费，医学病历翻译较好通过专业具有翻译资质的翻译公司来完成，天译时代翻译公司是具有涉外翻译资质政府认可的翻译机构，我司有专业的人工翻译团队，可以提供各类医学病历、诊断报告、检验单、出入院记录单、医嘱、体检报告的翻译及盖章服务，并遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议，为客户保密文件。所得稿件译文会加盖正规翻译章，如果您想了解具体的医疗证明材料翻译收费标准及服务流程，欢迎咨询官网在线客服，或直接拨打免费热线400-080-1181了解服务详情。天译时代翻译公司会为您提供较优的语言解决方案！