日语翻译公司收费标准

天译时代翻译公司为客户提供多元化的日语翻译服务，涵盖日语证件、证明、笔译、口译、配音、字幕翻译等多个领域翻译。日语收费标准通常根据不同的服务类型、语言组合和需求来制定。无论你是需要证件、证明、笔译、口译还是音视频翻译，这篇文章都能帮你找到合适的服务。

日语证件服务及收费标准

天译时代翻译公司提供的日语证明翻译服务涉及身份证、户口本、房产证、护照、驾照、学位证、成绩单、出生证明等，日语证件翻译费用一般按页计算，具体价格依据不同证件用途要求有所不同。

日语证件翻译130元/页起（包含证件翻译、译文对照排版、加盖翻译用章或公章、翻译资质以及邮递等）

日语笔译服务及收费标准

天译时代翻译公司提供的日语笔译服务涉及法律、合同、标书、说明、商务、技术、学术、医学等多个领域。日语文件翻译费用一般按千字计算，具体价格依据文件的复杂性和专业要求有所不同。

普通文件翻译：日译中价格145-200元/千字符，适合日常文件或邮件的翻译。

专业文件翻译：日译中价格200-280元/千字符，适用于专业领域的文档翻译，如技术文档、合同等。

出版文件翻译：日译中价格300-480元/千字符，适合书籍、杂志等出版物的翻译，对翻译质量有高要求。

文件字数统计是按照《翻译服务规范第一部分：笔译》（GB/T1936.1-2008）标准按照Microsoft Word2010软件"工具栏"中"字数统计"功能中的"字符数不计空格"一项统计为准，中译外，外译中，以中文字为计算标准，不足千字的小件按照千字收费。

日语口译服务及收费标准

天译时代翻译公司提供的日语口译翻译服务适用于会议、商务洽谈、展览等多种场合。口译收费一般按小时或按天计费，具体价格依据口译类型、译员经验及专业程度有所不同。

陪同翻译：700元/天/人起，适合个人出行或旅游时的翻译需求。

交替传译：3000元/天/人起，适用于商务谈判、活动，论坛等频繁交替发言的场合。

同声传译：5500元/天人起，适用于国际会议、高端商务等场合

日语音视频翻译服务及收费标准

天译时代翻译公司提供日语音视频翻译服务，涵盖视频、电视剧、电影、纪录片、动画片、录音等各类多媒体内容的翻译。音视频翻译费用通常按时长或字数计费，具体价格取决于视频长度及是否含字幕。

听译：价格在100元/分钟起，将音频或视频内容转录并翻译成文字。

视频字幕翻译：价格在150元/分钟起，为视频内容添加翻译字幕，方便观众理解。

母语配音：价格在200元/分钟起，录制并翻译后的音频配音，适用于各种视频制作需求。

上述价格为参考标准，具体报价将根据项目的实际情况来确定。天译时代翻译提供一站式日语翻译服务，无论是笔译、口译还是音视频翻译，都能为您提供准确的翻译服务。专业翻译团队，严格质量控制，让您的沟通无国界！如果您需要日语翻译服务，赶快找天译时代翻译吧！他们随时为您提供翻译解决方案！