在国际贸易中，双方展开合作后，常常需要有明确的合同文本来就双方权利义务做出规定，以便约束双方行为。但是由于合同双方语言不同，所以，为了双方对交易认识能够达成一致，就需要将贸易合同完整准确的翻译过来，便于双方能够明确自己的职责和义务。

对外贸易合同主要有：国际货物买卖合同、成套设备进出口合同、包销合同、委托代理合同、寄售合同、易货贸易合同、补偿贸易合同等形式；众所周知，合同是一种非常严谨的语言，不仅会有很多涉及到行业的专用词汇，同时还有有很多法律方面内容，因此，对外贸易合同的翻译相对来说是比较难的，因此，天译时代建议，如果有外贸合同需要翻译，公司内有专业翻译人员当然是较好的，但是，公司内如果没有专职翻译，在寻找翻译服务的时候，一定要仔细甄别，选择合适靠谱的翻译机构、翻译公司提供优质的翻译服务。

对外贸易合同的翻译是天译时代经常会接到的服务项目，因此，天译时代在贸易合同的翻译上驾轻就熟，翻译服务质量广受好评，长期以来与多家外贸公司保持着长期稳定的合作关系。合同类文本常常包含着关于公司合作信息等机密，翻译过程一定要谨慎，天译时代翻译类似文本，比如合同、标书、专利等文件一般都会与客户签订严格的保密协议，保证客户信息安全。

北京天译时代是国内综合实力非常强的翻译公司，为了维护翻译行业良好发展，天译时代致力于提供较优质的服务，始终坚持以 “忠于译事，珍视所托”为服务宗旨，竭诚提供较优质的服务。

关于报价：

天译时代将根据具体情况为您提供最合理的报价，具体因素包括：字数、语种、交稿时间要求等。具体价格欢迎您的来电： 400 —080—1181。