翻译公司是这个“国际化时代”不可缺少的公司,主要业务包括很多,包括口译翻译、本地化翻译、多媒体翻译等。不过,有人 会发现不同的翻译公司报价是不一样的。那么,翻译公司的报价与哪些因素有关?下面,我们一起来了解一下吧。
首先,翻译公司报价和公司的规模有关系。公司规模大的,聘请翻译人员就多,那么公司相应的支出也会多,所以给客户的报价也就会比小规模的公司要高。但是,不可否认的是,大型翻译公司人员的专业化程度要高出很多,因此价格高是很正常的。
其次,翻译公司报价和所需要翻译的难以程度有关。因为,不同难度的翻译资料所耗费的时间成本是不一样的。相对来说比较难翻译的资料需要多个翻译人员共同才能完成。所以,不但所花费的时间多,而且人力成本也多。
较后,翻译公司报价和翻译资料的数量有关。如果客户给的翻译资料数量比较大,那么翻译公司需要投入的成本就多,因此报价就会高出很多。而这个数量,每个公司的标准都是不同的。
总之,翻译公司报价与很多因素相关,所以您要问翻译需要花费多少钱这个问题,是没有一个确定答案的。不过,大家可以多咨询几家公司,然后多方面来考察,以便于选择最适合的翻译公司。
北京天译时代翻译有限责任公司是一家专业翻译与提供本地化翻译的翻译机构,专业提供笔译翻译、口译翻译以及本地化翻译和翻译培训等业务。主要涉及语种有英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语等多语种,业务范围涉及各行业领域技术材料和说明书、手册翻译、法律合同翻译、证件证书翻译、论文翻译、软件本地化和网站翻译等,致力于成为客户的语言专家,较大幅度降低客户的资金成本和时间成本,增强客户本地化和国际化过程中竞争力,帮助客户更好地实现价值。
天译翻译有着丰富的行业经验和积累,独创质量管理体系,将先进的管理技术、信息技术成功应用于翻译及本地化的过程控制及质量管理,依托分布全球的优秀语言专家,实现大规模的整体翻译和在线质量控制,成为的产业化语言服务企业。
如有翻译需求欢迎致电北京天译时代翻译热线:400-080-1181.我们将竭诚为您服务。